ИДЕЯ ПРОЕКТА
Hugmyndin bakvið stofnunina
Дорогие Друзья! ИСЛАНДСКИЙ КЛУБ В РОССИИ ПРИВЕТСТВУЕТ ВАС на страницах нашего Интернет – сайта.
Руководитель проекта - Елена Баринова.
Главный редактор - Снежана Красинская.
Исландский главный редактор - Хаукур Хаукссон.
Ágætu vinirnir! slenski Klúbburinn í Rússlandi býður ykkur velkomin á vefsíðunni okkar.
Исландский Клуб — сообщество людей, объединенных любовью или по-меньшей мере интересом к Исландии и исландскому народу, к его истории и великой культуре, исландскому языку и образу жизни, природе этого уникального острова.
Задача Клуба — не только общение, обмен знаниями и впечатлениями, но и просвещение, распространение и расширение знаний об Исландии.
Íslenski Klúbburinn er félag Íslandsvina og áhugamanna um íslenska þjóðina, sögu og menningu hennar, íslenska tungu og íslenska lífshætti, nátturu á landinu bláa.
Markmið Klúbbsins felst ekki einungis í því að láta menn blanda saman geðið og skiptast af þekkingu og upplifunum; það er einnig um að ræða fræðslu, dreifingu og öflun af upplýsingum um Ísland.
Клуб объединяет людей самых разных профессий. Среди нас есть ученые,знатоки исландского языка, истории, культуры, есть студенты, есть фанаты современной исландской музыки, есть те, кто бывал или жил в Исландии, и те, кто только мечтает об этом, есть люди, судьба которых связана с Исландией и те, кто имеет деловые связи с ней.
Все мы согласны в одном: между исландцами и нами достаточно много общего и многому мы можем поучиться у них: их тысячелетней приверженности к народовластию, их свободомыслию и чувству собственного достоинства, их бережному отношению к родному языку и культуре.
Если Вы были в Исландии и у Вас "защемило" при виде необыкновенной природы и удивителных исландцев, вступайте в наш ИСЛАНДСКИЙ КЛУБ. Поделитесь СВОЕЙ ИСЛАНДИЕЙ!
Í Klúbbnum eru saman komnir menn sem sérhæfa sig í gerólíkum sviðum. Meðal okkar eru vísindamenn, sérfræðingar í íslensku máli, sögu og menningu; nemendur, aðdáendur íslenska nútímatónlistarinnar. Þar eru bæði þeir sem hafa ferðast til Ísland eða dvalið þar, og þeir sem láta sig bara dreyma um Íslandsferð. Þar eru einstaklingar sem tengjast Íslandi í einkalífi og aðilar sem eiga viðskipti við Ísland; meðal þeirra síðastnefndra eru ferðaskrifstofan “Íslandsklúbburinn” og Norvik banki, sem styrkja Klúbbinn fjarhagslega.
Það er eitt sem við öll erum sammála um: að Íslendingar og Rússar séu mjög líkir hver öðrum, og að Rússar geti lært mikið af Íslendingum; t.d. Af fornri þjóðveldishefðinni þeirra, frjálshyggju og sjálfsvirðingu, nærfærni þeirra við móðurmálið og menningararfið.
Íslenski Klúbburinn hefur tekið til starfa þann 17. júní 2003. Síðan hafa margir atburðir átt sér stað, með stefnuskránna: “Ísland er meira en land, Ísland er lífsháttur”. Fundir Íslenska Klubbsins hafa verið haldnir í Lenín-Kennaraháskóla í Moskvu, í Rússneska Æskuleikhúsinu, í Bókasafninu fyrir erlendar bókmenntir, í Sjírsjov-haffræðistofnun, í Kennaraskóla í Moskvu, í Kvikmyndahúsinu, í Norvik bankanum; það voru einnig fundir á öðrum vettvangi.
Íslenski Klúbburinn er í sambandi við Sendiráð Íslands í Rússneska Sambandsríkinu, Sendiráð Rússneska Sambandsríkisins á Íslandi, er meðlimur heimskautadeildarinnar Rússneska Landafræðifélagsins og vinafélag MÍRs á Íslandi.
Í augnablikið eru það fleiri en 100 meðlimir í Íslenska Klúbbnum.
Ef þú ert komin(n) með “Íslandssýki”, ertu velkomin(n) að ganga inn í Klúbbinn.
Segðu frá ÞINNI EIGIN Íslandi!



